Infinitive forms: active, passive and perfect
#infinitive#perfect#past-participle
Construit sur :The passive pattern and its purpose
The infinitive also has active and passive forms. The verb clean gives a regular example; the French meaning is included only to make the form easy to recognise.
| Form | Active | Passive |
|---|---|---|
| Infinitive | to clean (nettoyer) | to be cleaned (être nettoyé) |
| Perfect infinitive | to have cleaned (avoir nettoyé) | to have been cleaned (avoir été nettoyé) |
The pattern is consistent:
- passive infinitive: to be + past participle;
- perfect passive infinitive: to have been + past participle.
For a regular verb, the past participle is usually V-ed. For an irregular
verb, learn its third form: write → written, build → built, see → seen.
Examples
- Active: “The team expects to finish the work.”
- Passive: “The team expects the work to be finished.”
- Perfect passive: “The work seems to have been finished already.”
The infinitive tells us whether the action is done by the subject or received by it; the surrounding verb tells us when the action is understood to happen.